Orang & Portal

Basis Pengetahuan Multibahasa di Salesforce

Atur konten sumber, versi terjemahan, persetujuan, preferensi bahasa, konten portal yang dilokalisasi, dan pelaporan seputar catatan Salesforce yang sudah dikelola oleh tim Anda.

Jaga konten multibahasa tetap terhubung dengan alur kerja di belakangnya.

Booking Ninjas dapat mendukung alur kerja pengetahuan multibahasa dengan menghubungkan konten sumber, versi terjemahan, status tinjauan, preferensi bahasa, pengalaman portal yang dilokalisasi, dan pelaporan di dalam Salesforce.

Proses terjemahan yang tepat, cakupan bahasa, bantuan AI, pengaturan dukungan, perilaku portal, dan layanan terjemahan pihak ketiga tergantung pada implementasi yang dikonfigurasi untuk organisasi Anda.

Atur Satu Sumber Dengan Beberapa Versi Bahasa

Jaga konten terjemahan tetap terhubung daripada mengelola salinan terisolasi di seluruh file dan sistem.

Konten Sumber

Jaga catatan konten asli tetap jelas sehingga versi terjemahan memiliki sumber yang terdefinisi.

Versi Bahasa

Hubungkan versi terjemahan yang dikonfigurasi ke artikel sumber atau catatan konten.

Kepemilikan

Tugaskan tanggung jawab untuk konten sumber, terjemahan, tinjauan, dan publikasi.

Status Versi

Lacak status draf, tinjauan, disetujui, atau diterbitkan yang dikonfigurasi untuk setiap versi bahasa.

Bangun Alur Kerja Tinjauan Terjemahan

Gunakan penugasan dan persetujuan terstruktur ketika konten terjemahan memerlukan tinjauan yang terkontrol.

Pembaruan Sumber

Catat pembaruan yang disetujui untuk konten sumber yang mungkin memerlukan versi terjemahan untuk ditinjau.

Permintaan Terjemahan

Rute pekerjaan terjemahan ke orang, tim, vendor, atau layanan terhubung yang sesuai di mana dikonfigurasi.

Tinjauan Manusia

Tambahkan langkah tinjauan, persetujuan, koreksi, atau pengerjaan ulang sebelum versi terjemahan diterbitkan.

Terbitkan

Paparkan versi bahasa yang disetujui melalui portal, pengetahuan, atau pengalaman dukungan yang dikonfigurasi.

Gunakan Konteks Bahasa di Portal dan Alur Kerja Dukungan

Hubungkan informasi bahasa dan wilayah ke pengalaman yang sebenarnya diterima pengguna Anda.

Preferensi Bahasa

Simpan preferensi bahasa yang relevan dengan pelanggan, anggota, penduduk, siswa, atau catatan lain yang dikonfigurasi.

Konten Portal yang Dilokalisasi

Tampilkan konten lokal yang disetujui melalui pengalaman portal yang dikonfigurasi di mana diperlukan.

Pengaturan Dukungan

Gunakan bahasa atau wilayah sebagai bagian dari permintaan atau aturan pengaturan dukungan ketika alur kerja dikonfigurasi untuk itu.

Pelaporan Regional

Tinjau aktivitas pengetahuan, permintaan, dan dukungan yang sesuai berdasarkan bahasa atau wilayah.

Jaga Konten Multibahasa Teratur

Gunakan kepemilikan, izin, status tinjauan, dan riwayat seputar alur kerja konten multibahasa.

  • Tugaskan pemilik untuk konten sumber dan versi terjemahan.
  • Kontrol siapa yang dapat membuat, mengedit, meninjau, atau menerbitkan konten yang dipilih.
  • Lacak status terjemahan dan persetujuan yang dikonfigurasi.
  • Jaga riwayat sumber dan terjemahan yang tersedia untuk tinjauan operasional.
  • Atur konten berdasarkan bahasa, wilayah, audiens, atau kriteria lain yang sesuai.
  • Gunakan izin Salesforce seputar catatan dan alur kerja yang relevan.

Tinjau Aktivitas Pengetahuan Multibahasa

Gunakan data konten dan alur kerja yang tersedia dalam implementasi Anda untuk memahami cakupan dan beban kerja.

  • Artikel sumber
  • Versi bahasa yang tersedia
  • Status terjemahan
  • Tinjauan kepemilikan
  • Cakupan konten regional
  • Volume permintaan berbasis bahasa di mana ditangkap
  • Penggunaan portal atau artikel di mana ditangkap
  • Laporan dan dasbor Salesforce

Dukungan Konten Multibahasa yang Dibantu AI Opsional

AI dapat membantu dengan tugas konten multibahasa yang sesuai ketika dikonfigurasi secara terpisah. Tinjauan manusia tetap penting untuk makna, terminologi, dan publikasi.

Draf Terjemahan

Hasilkan konten terjemahan draf di mana terjemahan yang disetujui atau layanan AI dikonfigurasi.

Tinjauan Gap Terjemahan

Bantu mengidentifikasi konten sumber yang mungkin belum memiliki versi bahasa yang sesuai.

Ringkasan Konten

Ringkas konten multibahasa atau aktivitas alur kerja yang sesuai untuk tinjauan internal.

Tinjauan Pola

Tinjau aktivitas bahasa dan regional yang tersedia untuk konten atau pola dukungan yang berulang.

Fitur Multibahasa Terkait

Gunakan lapisan multibahasa yang sesuai dengan jenis konten dan alur kerja yang Anda butuhkan.

Basis Pengetahuan Multibahasa Mendukung Alur Kerja Konten — Ini Bukan Layanan Terjemahan Mandiri

Booking Ninjas dapat mengatur catatan konten multibahasa, permintaan terjemahan, status tinjauan, kepemilikan, portal yang dilokalisasi experiences, pengaturan alur kerja, dan pelaporan di dalam Salesforce. Ini tidak menjamin akurasi terjemahan, menyediakan setiap bahasa automatis, atau menggantikan penerjemah profesional, lokalisasi specialists, platform manajemen terjemahan, atau sistem layanan pelanggan spesialis di mana itu diperlukan.

Tersedia di Salesforce AppExchange

Booking Ninjas tersedia di Salesforce AppExchange.

Harga Basis Pengetahuan Multibahasa

Alur kerja pengetahuan multibahasa dikonfigurasi seputar konten, bahasa, proses tinjauan, pengalaman portal, dan integrasi.

Portal opsional

Portal Terlokalisasi

$100/bulan

per portal saat layanan mandiri eksternal terlokalisasi menjadi bagian dari implementasi

  • Pengalaman portal eksternal yang dikonfigurasi
  • Pengetahuan terlokalisasi yang dipilih
  • Akses berbasis izin
  • Rekaman Salesforce yang terhubung
  • Implementasi dikutip secara terpisah
Ketika Core diperlukan

Booking Ninjas Core

Mulai dari $400/bulan

untuk 1–50 Unit Bookable Aktif ketika konten multibahasa terhubung ke alur kerja pemesanan dan operasional Booking Ninjas

  • Mesin Pemesanan dan Sistem Reservasi
  • Manajemen Permintaan dan Kontak
  • Penagihan dan Faktur
  • Laporan dan dasbor standar
  • Komunikasi transaksi dasar
  • Integrasi bawaan yang didukung jika relevan
Layanan implementasi dan terjemahan terpisah. Penyedia terjemahan, penggunaan AI, layanan lokalisasi, Lisensi Salesforce, lisensi pengguna eksternal, Portal, Pusat Komunikasi, platform pengetahuan spesialis, dan integrasi kustom dapat menambah biaya tambahan. Penagihan tahunan menghemat 5% pada Core dan tambahan berulang jika berlaku.

File Terjemahan Statis vs Pengetahuan Multibahasa Terhubung

Perbedaannya adalah apakah versi bahasa tetap terhubung ke konten sumber, kepemilikan, tinjauan, dan konteks operasional.

Kemampuan File Statis / Alat Terjemahan Terpisah Alur Kerja Pengetahuan Multibahasa Terhubung
Hubungan sumber Terjemahan dapat ada sebagai file atau catatan independen Versi bahasa dapat tetap terhubung ke catatan sumber yang ditentukan
Pembaruan terjemahan Perubahan sumber mungkin memerlukan koordinasi manual Alur kerja yang dikonfigurasi dapat mengarahkan pembaruan untuk terjemahan dan tinjauan
Persetujuan Mungkin bergantung pada email atau pengalihan dokumen Langkah tinjauan dan persetujuan dapat disusun dalam Salesforce
Pengalaman terlokalisasi Konten dapat diterbitkan secara independen di setiap saluran Versi bahasa yang disetujui dapat mendukung pengalaman portal yang dikonfigurasi
Konteks operasional Data bahasa dapat tetap terpisah dari alur kerja pelanggan Bahasa dan wilayah dapat digunakan dengan rekaman Salesforce yang relevan
Pelaporan Cakupan dan beban kerja mungkin memerlukan konsolidasi manual Data alur kerja multibahasa yang tersedia dapat ditinjau di Salesforce

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu perangkat lunak basis pengetahuan multibahasa?

Perangkat lunak basis pengetahuan multibahasa membantu organisasi mengelola konten sumber dan versi bahasa yang disetujui secara terstruktur, termasuk terjemahan, tinjauan, publikasi, kepemilikan, dan alur kerja pelaporan.

Apakah Booking Ninjas adalah layanan terjemahan?

Tidak. Booking Ninjas dapat mengoordinasikan konten multibahasa dan alur kerja terjemahan di dalam Salesforce. Terjemahan profesional, lokalisasi, atau terjemahan otomatis dapat berasal dari orang atau layanan terpisah jika diperlukan.

Bisakah satu artikel memiliki beberapa versi bahasa?

Ya. Struktur konten yang dikonfigurasi dapat menghubungkan beberapa versi bahasa ke catatan sumber yang sama dan melacak status setiap versi.

Bisakah permintaan dan persetujuan terjemahan diotomatisasi?

Alur kerja yang dikonfigurasi dapat mengarahkan permintaan terjemahan, menugaskan peninjau, melacak status, mengirim pengingat, dan memindahkan konten yang disetujui melalui proses yang diperlukan.

Bisakah pengguna melihat konten terlokalisasi di portal?

Ya, ketika Portal Booking Ninjas dan bahasa, izin, konten, dan logika presentasi yang diperlukan dikonfigurasi untuk pengalaman itu.

Bisakah permintaan dukungan diarahkan berdasarkan bahasa?

Bahasa atau wilayah dapat digunakan sebagai bagian dari aturan pengarahan permintaan yang dikonfigurasi ketika bidang, alur kerja, dan model kepemilikan yang diperlukan tersedia.

Apakah Booking Ninjas secara otomatis menerjemahkan konten?

Terjemahan otomatis atau dibantu AI tidak dianggap sebagai kemampuan default. Ini dapat dipertimbangkan ketika layanan terjemahan atau AI yang sesuai dikonfigurasi, dengan tinjauan manusia di mana akurasi penting.

Bisakah konten terjemahan dilaporkan berdasarkan bahasa atau wilayah?

Ya. Data bahasa yang tersedia, status terjemahan, kepemilikan, penggunaan, permintaan, atau data regional dapat digunakan dalam laporan dan dasbor Salesforce yang dikonfigurasi.

Apakah ini dibangun di atas Salesforce?

Booking Ninjas adalah asli Salesforce, sehingga konten multibahasa yang dikonfigurasi dapat terhubung ke rekaman Salesforce, izin, alur kerja, portal, laporan, dan dasbor.

Berapa biaya Basis Pengetahuan Multibahasa?

Alur kerja pengetahuan multibahasa berbasis implementasi. Portal adalah $100/bulan per portal ketika layanan mandiri terlokalisasi diperlukan. Jika Booking Ninjas Core juga diperlukan, Core mulai dari $400/bulan untuk 1–50 Unit Bookable Aktif. Layanan terjemahan, penggunaan AI, lisensi, dan integrasi kustom dapat terpisah.

Jaga Konten Multibahasa Terhubung

Tunjukkan kepada kami bagaimana Anda mengelola konten sumber, terjemahan, persetujuan, dukungan terlokalisasi, dan pengalaman portal saat ini.

WhatsApp Kami

WhatsApp Kami